Massimo Ciaravolo

Lördag (Saturday), 09:30–10:15, Hörsalen

Affiliering (affiliation): Università Ca' Foscari

Abstract

”Strindbergs post-rurala resa genom landsbygden”

Man kan tycka att August Strindbergs essä och reseskildring Bland franska bönder är ett udda och perifert alster i hans författarskap. I själva verket besitter boken ett intresse som återfinns hos en rad andra samtida skandinaviska författare som Henrik Pontoppidan, Johannes V. Jensen, Selma Lagerlöf och Knut Hamsun. Alla dessa författare beskriver en ofrånkomlig, konfliktuell relation mellan staden – den modernitet och rörlighet den står för – och livet på landsbygden i samklang med landskapet och elementen. Rotlösheten kontra rotfastheten.

Strukturen och innehållet i Bland franska bönder lyfter fram konflikten mellan Frankrikes huvudstad Paris och landsbygden i flera regioner av landet, och Strindbergs experiment är att betrakta samtidens sociala fråga ur landsbygdens och bondfrågans perspektiv. Strindberg själv – som person, författare och reporter – förkroppsligar motsättningen på ett objektivt sätt. För att vittna om en hotad landsbygd i ekonomisk kris bygger han på en ytterst modern reseskildring, som består av snabba anteckningar och iakttagelser genom tågfönster. Helt legitimt använder han sig av den urbanisering och industrialisering av rummet som utvecklingen av järnvägslinjerna innebär, och tack vare den moderna transporten kan han formulera sin speciella kärlek till Frankrikes landskap och dess naturformer, som han kan observera med linneanskt öga, anpassat till ett snabbare tempo. Strindberg framhäver således – utan melankoli – ett post-ruralt tillstånd där vi moderna endast kan bevista landsbygden som turister. Samtidigt förbehåller han sig rätten att hysa hopp om ett småskaligt jordbruk, som mot alla odds motsätter sig den globala marknadens regler och försvarar lokalprodukterna.

Om (about): 

Massimo Ciaravolo är lektor i skandinaviska språk och litteratur vid universitetet Ca’ Foscari i Venedig och översättare. Han har skrivit om Hjalmar Söderberg, de finlandssvenska dagdrivarna, August Strindberg och flera andra moderna och samtida skandinaviska författare. Han har redigerat Storia delle letterature scandinave (2019) och hans senaste bok Libertà, gabbie, vie d’uscita (2022; Frihet, burar, utvägar) handlar om storstads- och modernitetsupplevelsen hos skandinaviska författare mot slutet av 1800-talet. En utkommande artikel handlar om Søren Kierkegaards roman Forførerens Dagbog som Köpenhamnsroman.